Autour de l'estaminet
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 é adiuo bapla ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Luce
Activiste
Activiste
avatar

Nombre de messages : 1335
Age : 39
Localisation : 31-TLSE
Loisirs : beure al pa… hips !
Date d'inscription : 09/11/2006

MessageSujet: é adiuo bapla ?   Jeu 9 Oct - 2:19

MrGreen

(lol chuikon)

Axel j'ai vu une copine à toi mardi dernier ! Very Happy

Je prenais mon premiers cours d'occitan rue Malcousinat, là, et y'a une nana (brunette cheveux courts à frange) qui vient me parler à la fin du cours :
— Salut, je t'avais parlé des cours il y a quelques temps sur ton blog, je suis une copine d'Axel !
— (moi, étonnée, qué blog ? qué Axel ?)
— T'as bien un blog non ? Axel, le mec qui a le blog de chiottes ! (là je t'ai de suite remis, lol !)
Cathie, Cathia je crois ? je sais plus bien… (on a fait un tour de table de présentation, mais retenir tout le monde, pas simple.
Elle m'a laissée, sur ce, en me disant qu'on se causerait en occitan désormais… Wink

Sinon, y'a une nana dans le cours, retraitée, l'âge de ma mère, qui vient au cours parce que sa mère est Alzheimer (je vous la poste parce que c'est une drôle d'histoire) et depuis sa maladie, elle ne parle plus français ! Et elle insulte son médecin en « patois » ! MrGreen
Sa fille (la nana du cours) la comprend, quand le médecin lui demande « elle dit quoi là votre mère ? », elle répond « je sais pas, je comprends pas ». Je lui ai demandé comment elle faisait pour pas rire, parce que « s'es pas content se cal virar lo cuol al vent ! » (s'il est pas content, il n'a qu'à se tourner le cul au vent…) lol! c'est pas dur à piger pour quelqu'un de par-ici… Bref, elle souhaite parler pour pouvoir continuer à communiquer avec sa mère…
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Génèral Membourè
Activiste
Activiste
avatar

Nombre de messages : 1311
Age : 82
Localisation : Total à l'ouest
Loisirs : Cuir ?
Date d'inscription : 13/11/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Jeu 9 Oct - 10:45

Rigolo !!

Juste pour l'anecdote çà ma rappelle quelqu'un qui parle maintenant couramment allemand a cause de son chien ( ! ) :
Je fait court pass' qu'il y a plusieurs rebondissement a cette histoire :
St Pierre et Miquelon, un marin pécheur allemand est en délicatesse avec la justice et est prier de rentrer chez lui. Seulement il a un chien, qui lui n'est pas convié au voyage.
Ayant sympathiser avec le frère de la femme du patron du bistrot ou il allait, le frangin accepte l'adoption du toutou.
Mais voilas le chien ne comprend que l'allemand !
Qu'a cela ne tienne notre amis des bêtes se pique au jeu, achète une méthode et apprend l'allemand pour pouvoir communiquer..... avec son chien !





Pour ce qui est de la maladie d'alz qui fait parler les gens en patois : peut être une nouvelle piste pour les chercheurs hein !!!

Ach ! Faut que j'y aille là, j'ai mis ou les Schlüssel de la bagnole ?

die das Licht aus?

Lassen Sie mich aus dem Bunker !

..............................
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
heinrich
Thénardier
Thénardier
avatar

Nombre de messages : 8632
Age : 51
Localisation : Rockaway beach
Loisirs : Tronçonneuse & rock'n'roll
Date d'inscription : 10/10/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Jeu 9 Oct - 11:51

Salut les polyglottes ! study
Punkdraws, c'est le langage des sourds qu'il veut apprendre. Chacun son truc. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
axel
Activiste
Activiste
avatar

Nombre de messages : 5998
Age : 46
Localisation : la ville rose
Loisirs : tunning,chasse,football,
Date d'inscription : 09/11/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Mar 14 Oct - 10:16

luce oué oué c'est cat !!
tiens vous aviez parlé sur le net ??
mais comment elle t'as reconnu ???
Citation :
Punkdraws, c'est le langage des sourds qu'il veut apprendre
aaaa oué !!! je sait dire "va te faire foutre " !! MrGreen
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://axels.canalblog.com/
heinrich
Thénardier
Thénardier
avatar

Nombre de messages : 8632
Age : 51
Localisation : Rockaway beach
Loisirs : Tronçonneuse & rock'n'roll
Date d'inscription : 10/10/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Mar 14 Oct - 11:35

Citation :
aaaa oué !!! je sait dire "va te faire foutre " !! MrGreen
C'est marrant, c'est toujours le premier truc qu'on apprend... dans n'importe quelle langue ! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
axel
Activiste
Activiste
avatar

Nombre de messages : 5998
Age : 46
Localisation : la ville rose
Loisirs : tunning,chasse,football,
Date d'inscription : 09/11/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Mar 14 Oct - 11:42

MrGreen
ceci dit j'avais appris a dire bonjour comment ca va etc etc mais j'ai completement oublié !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://axels.canalblog.com/
Luce
Activiste
Activiste
avatar

Nombre de messages : 1335
Age : 39
Localisation : 31-TLSE
Loisirs : beure al pa… hips !
Date d'inscription : 09/11/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Ven 17 Oct - 16:44

axel a écrit:
luce oué oué c'est cat !!
tiens vous aviez parlé sur le net ??
mais comment elle t'as reconnu ???
Ben elle avait été sur mon blog (tu sais, par le tien, l'histoire des tags), doc quand on s'est présentés, une Luce dans le cours + elle avait surement vu ma tof sur le blog = reconnue ! Smile

heinrich a écrit:
Citation :
aaaa oué !!! je sait dire "va te faire foutre " !! MrGreen
C'est marrant, c'est toujours le premier truc qu'on apprend... dans n'importe quelle langue ! Laughing
Heu… moi c'est « je t'aime » dans toutes les langues ! Autrement plus utile ! I love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
axel
Activiste
Activiste
avatar

Nombre de messages : 5998
Age : 46
Localisation : la ville rose
Loisirs : tunning,chasse,football,
Date d'inscription : 09/11/2006

MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   Lun 20 Oct - 10:10

Citation :
Autrement plus utile
bin...hélas ca se discute !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://axels.canalblog.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: é adiuo bapla ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
é adiuo bapla ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'estaminet :: Open bar :: Le bistrot-
Sauter vers: